Ability for players to import their own music and playlists. It would go a long way towards allowing players to set their own mood and avoid fatigue from hearing the same music on repeat. Especially useful for Exploration/Survival Mode/Multiplayer.
Thanks for the reply on Discord. Hope to see this added to future releases. At least for 2 of the request (in settings and folders for specific variations) should be relatively easy.